Thursday, 16 February 2012

Cry for help on the internet (Chinese version)


All of us have read the story of a Finnish girl asks for help on internet and a boy in America save her. When I finish reading the story, an interesting idea suddenly comes into my mind: what if the story happened in China? As far as I know, the ending may not as good as the original one.

Susan’s illness struck her again and the only way she can use to ask for help is the internet. Accidently, she entered a chat room in China. She shouted in the chat room, “Help me. I’m in trouble breathing. I can’t feel my left side. I can’t get out of chair.”

“So what? You think we will believe you?” someone said.

She began to feel nervous, “I assure you this is no hoax. Help me!”

 “Yeah, yeah. My mother has gone and my father is paralyzed. What a poor guy I am! Can the generous lady give me some money? I assure you this is no hoax. Help me!” another guy answered her in a sarcastic tone and the whole chat room burst into laughter. “So what are your bank account number and how much money you need?” someone continue teasing her.

She almost got crazy and spent much time to explain all the things and persuade that it was not a prank. She told them all she needed them to do was to call the police.

 One boy did call the police, but the police just didn’t believe him. Another man called the police to help the girl in Finland, and the police just continuously require the man to give him useless details such her name, her age, her family address and those information about the man. At last, the police man asked the man to wait a while and he would contact with Finnish police as soon as possible (but in fact, he has already wasted more than half an hour to collect those information which made no sense).

After another three quarter hour (no one knows how can it be that late), Finnish police finally found the girl. It had been more than 2 hour since Susan’s first message.

I do not know if she can still survive in this kind of situation but I really wanna say that she is lucky because she is not born in China.

Ps 1: Last year, a girl had an accident (I forgot what kind of accident it is) in some place in china. A passer-by call the police, but the police just continuously asked irrelevant questions and take action in a slowly pace. At last, the girl dead because the police comes too late.
Ps 2: There once a bank robbery in my home town. The interesting thing is that the bank is only 5-minute walk from the police station but the police get the bank 40 minutes later after those robbers had ran away.


2 comments:

  1. What you say maybe is the reality, but I think there are more kind people than bad people in the world. And the quality of Chinese net citizens are improving. I have watched a real story about the rescue of a girl who is going to commit suicide on TV. So you can not go the extreme on this thing.

    ReplyDelete
    Replies
    1. It is your right to believe the World is as good as you say, my young lady. In fact, I have read Chinese ZaWen for more than 3 years,so I perfer to think problems in another way.When you watched a real story about the rescue of a girl who is going to commit suicide on TV,you will notice the kind side of humanity.But what I see is that the girl's friends,family and teachers even do not notice the girl's commit suicide tendency,and it come to the problem that people in China do not care much about teen's mental healthy. The girl you mentioned should hace accepted mental treat before she was going to commit suicide, shouldn't she?

      Delete